Artiklen har været bragt i Dansk Kemi nr. 7, 2019 og kan læses uden illustrationer, strukturer og ligninger herunder.
Af Ture Damhus
Komplekskemi: da det hele begyndte…
Vores landsmand Sophus Mads Jørgensen, figur 5, udførte et omfattende eksperimentelt arbejde, som øgede kendskabet til kemien af det, vi i dag ville kalde klassiske metalkomplekser. Jørgensen efterlod sig omkring 600 præparater, en enestående samling, som i dag beror hos Teknologihistorie DTU [9]. Dansk Selskab for Historisk Kemi har indgået en aftale om at gennemgå samlingen, registrere, hvad der står på etiketterne, og forsøge at oversætte til moderne kemisk nomenklatur. Det er sent arbejde. I øjeblikket er formand Asbjørn Petersen og denne artikels forfatter på opgaven.
Figur 5 viser også et par af præparaterne. Alle etiketter er påtrykt teksten ‘Den Polytekniske Læreanstalt’.
Jørgensens kemiske navne er interessante at studere og ikke alle lige forståelige. Mange er bare formuleret som additionsforbindelser, for eksempel “Kvægsølvchlorid Chlorbrinte Triæthylamin”, i en del tilfælde ledsaget af en formel. Men: en del af dem er kompleksforbindelser med navne, der begynder at ligne vores nutidige additive navne, som vi introducerede i første del. Se tabel 3, præparater 312 og 181.
Jørgensen skrev nogle gange for eksempel ‘tetramin’ med en streg over ‘m’, se figur 5, for at tilkendegive ‘ammin’, andre gange direkte ‘ammin’ med dobbelt-m. Stavemåderne i øvrigt er en blanding af de stavemåder, vi nu anbefaler (chlor og chrom med ‘ch’, sulfat) og andre stavemåder (som fosfat, jod, kobolt, silikat, volfram). For ikke at tale om det gamle navn ‘kvægsølv’.
Nogle præfikser, som egentlig betegner farver af kompleksforbindelserne, oprindelig af cobalt(III), indgår fast i de systematiske navne fra dengang: ‘luteo’ om hexaammin’, ‘purpureo’ om pentaamminchlorido, ‘roseo’ om pentaamminaqua, ‘xantho’ om pentaammin(nitrito-N) m.fl. Disse er opregnet i et underholdende causeri over Jørgensens arbejde [10a].
Når registreringsprojektet engang er tilendebragt, vil vi givetvis fremkomme med en udførlig gennemgang af samlingens indhold.
Ture Damhus (turedamhus@outlook.dk) er formand for Kemisk Forenings Nomenklaturudvalg; medlem af IUPAC’s Division VIII, der udarbejder IUPAC’s nomenklaturanbefalinger; og sekretær i Dansk Selskab for Historisk Kemi.
Referencer (fortsat fra første del)
9. http://www.historie.dtu.dk.
10. Bidrag i Den Komplekse Kemi [H. Kragh (red.), Historisk-kemiske skrifter nr. 6, udgivet af Dansk Selskab for Historisk Kemi 1994 (https://www.historisk-kemi.dk)]:
a. C.K. Jørgensen: Sophus Mads Jørgensen – Organisk Kemi som Jordbund for Koordinationsbegrebet Sammenlignet med Datidens
“Spekulative Kemi”, s. 25-38.
b. H. Kragh: Werner-Jørgensen Kontroversen i Videnskabshistorisk og -sociologisk Perspektiv, s. 39-62.
Tabel 3. Nogle af S.M. Jørgensens efterladte præparater.
Figur 5. Til venstre portræt af Sophus Mads Jørgensen (1837-1914). Til højre nr. 312 og 313 i Teknologihistorie DTU’s samling af Jørgensen-præparater, jf. tabel 3.
